アンピール様式（ディレクトワールを含む）あんぴーるようしき

1805 年ごろのアンピールのサロンの語らい

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1815

暖炉の両脇の肘掛け椅子とゲリドンで語らう 2 人と、窓辺のレカミエの婦人。向かいの壁ぎわに箱形のソファ

1810 年ごろのアンピールの寝室

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

長い辺を壁に付けた舟形の寝台と冠形の天蓋、窓の脇のプシシェ、暖炉の前の肘掛け椅子

アンピールのサロン

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

窓 3 つと円柱の暖炉、両開きの扉。絹の張り布の壁と縁取り、平天井と中心の飾り、ヘリンボーンの床

元にした図・実物: Percier & Fontaine『Recueil de décorations intérieures』1801／1812（推定）

アンピールの寝室

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

窓 2 つ、舟形の寝台を付ける壁、円柱の暖炉。張り布の壁、平天井と中心の飾り、ヘリンボーンに絨毯

元にした図・実物: Percier & Fontaine 1801／1812、La Mésangère『Meubles et objets de goût』（推定）

アンピール様式の四角い背の椅子

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1815

四角い張りぐるみの背、前は柱の形の脚、後ろはサーベル脚。座枠は高く角張る

元にした図・実物: Beauvais の張り布の椅子 19 世紀初め（Met 188476。高さ 899・幅 483・奥行 419）。脚の組み合わせは Percier & Fontaine『Recueil de décorations intérieures』1812 年版 図版 29 の肘掛け椅子（前は挽いた脚、後ろはサーベル脚）

アンピール様式の肘掛け椅子

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

前は柱、後ろはサーベルの脚、角張った四角の背、柱の支えの角張った肘

元にした図・実物: Percier & Fontaine『Recueil de décorations intérieures』1801、Demay の肘掛け椅子 1810–20（V&A O71550）。図柄は Demay の椅子の、肘の支えの上の小さなパルメット

アンピール様式のソファ

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

箱形の座、低い四角の背、張りぐるみで巻き返す両端、短い玉の脚

元にした図・実物: La Mésangère『Collection de meubles et objets de goût』1802– のソファの図（図版は要選定）

アンピール様式の寝椅子（レカミエ）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1795–1820

左右同じ高さで外へ巻き上がる両端、円筒の枕、短い玉の脚

元にした図・実物: Jacob-Desmalter のリ・ド・ルポ 1795–1803（Met 205418）。図柄は同じ寝椅子の座枠の中央の金具（パルメットと渦）

アンピール様式の X 形のタブレ（キュルール）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1815

古代ローマの床几に倣い、左右の端に X 形の脚。部材の上の端は座の横で外へ巻き、交わりに丸い留め、左右の交わりを挽いた貫で結ぶ

元にした図・実物: Percier & Fontaine『Recueil de décorations intérieures』1812 年版 図版 39 の No.3・No.5（サン＝クルーの宮殿に置いた X 形のタブレ）。図版の交わりのロゼットは、挽き物の円盤にした。図版の獅子の足は、平らな足にした

アンピール様式のゲリドン

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

大理石の丸い天板、3 本の柱の脚、辺の凹んだ三角の下の棚

元にした図・実物: Werner & Mieth のゲリドン 1810 ごろ（Met 631283）。図柄は同じゲリドンの、脚の上の幕板のパルメット

アンピール様式の鏡の付いたコンソール

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1810–1830

台の板の上に、前の左右 2 本ずつの細る柱と後ろの付け柱、付け柱の間の鏡、深い幕板と大理石の天板

元にした図・実物: ローマのコンソールと鏡の図 1810–30（Cooper Hewitt 1938-88-586。ローマの尺で高さ約 3.5 パルモ・幅約 5.2 パルモ）

アンピール様式のセクレテール・ア・アバタン

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1815

大理石の天板の下に引き出しの帯、中ほどに前へ倒して書き板になる蓋、下に 2 枚の扉。前の角に柱頭の付いた円柱を立て、台と独楽形の足に載せる

元にした図・実物: Bernard Molitor のセクレテール 1800 ごろ（Cleveland Museum of Art 1979.36。マホガニー、大理石の天板。高さ 144.6・幅 103.5・奥行き 46.1 cm）。図柄は同じ机の帯の金具（パルメット）

アンピール様式の竪琴の脚の鏡台

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1810–1825

竪琴形の両端の板をろくろ挽きの貫で結び、大理石の天板の下に引き出しの帯。天板の上の低い台に S 字の支柱を立て、楕円の姿見（プシシェ）を傾ける

元にした図・実物: パリの鏡台 1820–30（V&A W.17:1 to 3-1987。竪琴形の端の台と楕円の回る鏡。高さ 143・幅 83.8・奥行き 43 cm）、パリの鏡台 1815–30 ごろ（Met 22.173。大理石の天板と回る鏡）。図柄は V&A の鏡台の帯の両端の金具（ロゼット）

アンピール様式の柱のコモード

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1802–1815

角張った胴の前の左右に円柱を立て、柱の上で張り出す上の引き出しと、下の 3 段の引き出し。獅子の輪の取っ手、台の板と大理石の天板

元にした図・実物: La Mésangère『Collection de meubles et objets de goût』1802 図版 10「Commode antique」（Met 698130）。寸法と台の板は Jacob-Desmalter のコモード（Met 194568、924 × 1600 × 667）の比例

アンピール様式の柱の衣装戸棚

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1810–1815

台の板の上の箱の前の左右に円柱を立て、柱の上でフリーズと平らなコーニスを張り出す、建物の正面のような衣装戸棚。2 枚扉に上下 2 つの平らな鏡板

元にした図・実物: French press（ニューヨーク 1810–15、Met 4793、2362 × 1473 × 673）の柱と 2 枚扉の比例。台の板と柱は Jacob-Desmalter のコモード・ア・ヴァントー（Met 194568）

アンピール様式の円柱の配膳台（デセルト）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1802–1815

大理石の天板の下に 3 つの引き出しのフリーズ。前の 2 本の円柱と後ろの付け柱で台の板に立ち、柱のあいだの奥に鏡を張る

元にした図・実物: La Mésangère 1802 図版 10「Console antique avec glace dans le fond」（Met 698130）の鏡の背と台の板。円柱と獅子の輪の取っ手は Lannuier 1812–19（Met 7505）

アンピール様式の舟形の寝台と冠形の天蓋

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

壁に沿って横向きに置く舟形の寝台。両端の板が外へ巻き返す。壁の高い所の冠形の天蓋から、帳を寝台の両端へ広げて束ねる

元にした図・実物: Percier と Fontaine『Recueil de décorations intérieures』1801／1812、La Mésangère の寝台の図版（図版は要選定）

アンピール様式のプシシェ（回す姿見）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

床の台に立てた 2 本の柱のあいだに鏡の枠を吊り、軸で傾ける姿見。柱の頂に壺

元にした図・実物: La Mésangère『Collection de meubles et objets de goût』1802–31 のプシシェの図版（図版は要選定）。寸法は docs/02 §5 の目安

角笛の腕の枝付き燭台（アンピール、4 灯）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1814

獣の足 3 つに載る角を落とした三角の台から、根元に葉の膨らみのある細い柄。柱頭の上の胴から角笛形の腕 3 本と、中央の高い口

元にした図・実物: Martin-Guillaume Biennais の枝付き燭台 1794–1814（Met 197468、52.4 cm）。年はアンピールの時期に絞った

輪の籠のシャンデリア（アンピール）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

上の冠の輪から玉の鎖が下がり、灯りの並ぶ大きな輪を通って、下のつまみへ集まる籠の形

元にした図・実物: 15 灯のシャンデリア ca. 1785–90（Met 207509）、Percier & Fontaine『Recueil de décorations intérieures』1812 leaf 75

角笛の腕の壁灯（アンピール、2 灯）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1804–1814

壁の円い板にパルメット。板の下の葉の座から、角笛形の腕 2 本が下がってから上へ反り、朝顔形の口に蝋燭

元にした図・実物: Antoine-André Ravrio の 2 灯の壁灯 ca. 1804–14（Met 189747、22.9 × 29.2 × 14.6 cm）

台付きの器のデジュネ（アンピール）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1805–1815

丸い盆に、台の付いた卵形のポット・兜の口のミルク入れ・鐘を逆さにした砂糖入れと、口の開くカップと受け皿 2 客。取っ手は口より高く立つ

元にした図・実物: セーヴルのデジュネ 1813（Met 56.29。盆 375 × 333、ポット「アスラン」205 H、砂糖入れ 210 H、ミルク入れ「エトリュスク」213 H、カップ「ジャスマン」113 H・受け皿 162 径）

鏡の台の卓上飾り（アンピール）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1805–1815

両端の丸い鏡の台に透かしの手すりを回し、中央に柱の上の浅い籠、左右にメディチ形の壺、両端に果物の台。金めっきの青銅

元にした図・実物: Pierre-Philippe Thomire のシュルトゥ・ド・ターブル ca. 1810（Cooper Hewitt 1991-31-1、762 H × 3277 × 775）の 1 区画、ローマのシュルトゥの図 19 世紀初め（Cooper Hewitt 1901-39-2156）

柱の門の置き時計（アンピール）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

台の上に 4 本の柱と梁の門、梁から文字盤の太鼓が下がり、下に振り子。台に月桂冠、梁にパルメット

元にした図・実物: docs/02 §5 の柱の門の置き時計（ポルティーク）。台と文字盤の比は Percier & Fontaine 1812 leaf 67 の時計の図

アンピール様式のカーテン（槍の穂の竿）

アンピール様式（ディレクトワールを含む）・1800–1820

槍の穂の飾りの竿に、左右 2 枚を下げて低い位置で束ねる。竿を見せる型

元にした図・実物: docs/02 §5 curtain（18 世紀末〜アンピール・リージェンシーの、槍や矢の形の竿と左右 2 枚の型）